🇯🇵 ʻO ka ʻokiʻoki Kepanī i kaupalena ʻia ka waihona 🇯🇵
Kūʻai i kēia manawa E uku ma hope | Hoʻouna manuahi

Nā ʻ oflelo o ka lawelawe a me ke kūʻai aku ʻana o nā ʻĀpana hepana

Hoʻoponopono hope ʻia ma Mei 20, 2026

Nippon Shears Pty Ltd ACN 641 863 578

Ke kālepa ʻana ma lalo o ka inoa ʻo ʻĀpana ʻo Scissors

Pūnaewele o ʻAmelika Hui Pū ʻIa: https://www.jpscissors.com/

ʻO ka lawelawe mea kūʻai aku mua ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka helu wahi hoʻihoʻi: Laguna Beach, Kaleponi

Luna hoʻokele kānāwai: Nippon Shears Pty Ltd, Queensland, Australia

 

Nā ʻISlelo Aʻoaʻo a ka poʻe nāna JISS SCISSORS

NO KE KŪʻAI ʻANA I NĀ HUAHANA A ME KA HOʻOHANA ʻANA IĀ JPSCISSORS.COM

Welina mai i nā ʻisspala ʻO Iapana.

Ma kēia mau huaʻōlelo, kapa mākou iā Japan Scissors ʻo "kā mākou", "mākou", a i ʻole "mākou". ʻO "ʻoe" ʻo ia hoʻi ka mea kūʻai aku, ka malihini, a i ʻole ka mea hoʻohana o kēia Pūnaewele.

He aha kēia mau huaʻōlelo?

Pili kēia mau ʻōlelo i ka wā e hoʻohana ai ʻoe i kēia pūnaewele, ʻo ia hoʻi https://www.jpscissors.com/ ( Pūnaewele ), a i kou kūʻai ʻana i nā huahana ma o kēia Pūnaewele ( Nā Huahana ).

ʻO kēia Pūnaewele ka hale kūʻai pūnaewele US no nā ʻūpā Iapana. Lawelawe ʻo Japan Scissors i nā mea kūʻai aku US me ka hale kūʻai nui o US ma Laguna Beach, Kaleponi, me ka hoʻohana pū ʻana i kā mākou hana honua ākea, nā pilina brand, a me ka pūnaewele hoʻonohonoho huahana ma Iapana.

Inā ʻoe e ʻimi nei i kā mākou Kulekele pilikino, hiki iā ʻoe ke loaʻa ma aneʻi: https://www.jpscissors.com/pages/privacy-policy.

Hoʻolaha Koʻikoʻi e pili ana i nā ʻūpā Iapana USA

ʻO Japan Scissors ka inoa kālepa i hoʻohana ʻia e Nippon Shears Pty Ltd, he hui ʻAukekulelia. Hoʻokele ʻia ʻo jpscissors.com ma ke ʻano he hale kūʻai pūnaewele US no nā mea kūʻai aku ʻAmelika. ʻO kā mākou lawelawe mea kūʻai aku mua ma US a me ka helu wahi hoʻihoʻi ma Laguna Beach, Kaleponi . Hoʻouna ʻia nā hoʻihoʻi US i ʻae ʻia i kēia helu wahi hoʻihoʻi Laguna Beach e like me nā kuhikuhi hoʻihoʻi a mākou e hāʻawi nei.

Hana pū ʻo Japan Scissors ma o nā hana honua a me nā pilina hoʻolako ma Australia a me Iapana, me ko mākou alo ma Saitama, Iapana , kahi a mākou e hoʻonohonoho ai i nā hiʻohiʻona ʻoki Kepani i koho ʻia a me nā pilina brand, me Mina Scissors, Ichiro Shears, Juntetsu Shears, a me nā lama Kepani e hiki mai ana. Kūʻai aku mākou i nā huahana premium i koho ʻia mai nā lama loea ʻaʻole Kepani, me Jaguar, he lama Kelemania/Solingen.

Hiki ke hoʻokō ʻia nā kauoha i kau ʻia ma jpscissors.com mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa, Iapana, Australia, a i ʻole nā ​​hoa hoʻolako i ʻae ʻia ma muli o ka loaʻa ʻana o ka waihona maoli, nā manawa alakaʻi brand, nā kūlana tariff, a me ke ala hoʻouna wikiwiki loa a hilinaʻi hoʻi. Inā koho mākou e hoʻouna i kahi kauoha US kūpono mai waho o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole kēia e hoʻonui i ke kumukūʻai checkout o ka mea kūʻai aku ke ʻole ka hōʻike maopopo ʻia ʻana o kahi uku hou ma mua o ka uku.

Pehea wau e heluhelu ai i kēia mau ʻōlelo?

Ua māhele ʻia kēia mau huaʻōlelo i ʻekolu ʻāpana:

  • MAHELE A: Nā Kūlana no ke kūʻai ʻana i nā Huahana.
  • MAHELE B: Nā Kūlana no ka wā e kele pūnaewele ai a launa pū me kēia Pūnaewele.
  • ʻĀpana C: Kuleana, palapala hoʻokō, kānāwai hoʻomalu, a me nā ʻōlelo wehewehe.

E ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou ma support@jpscissors.com inā he mau nīnau kāu e pili ana i kēia mau ʻōlelo.

HOʻOLAHA KOʻIKOʻI NO KA HUAHANA A ME KA PALEKANA

Ke kūʻai aku nei ʻo Japan Scissors i nā ʻūpā lauoho ʻoihana, nā ʻūpā lauoho, nā ʻūpā lahilahi, nā ʻūpā hoʻonaninani, nā pahi ʻumiʻumi, a me nā mea pili. Inā ʻoe e hoʻohana a kūʻai paha i kahi Huahana, e ʻoluʻolu e hoʻomaopopo:

(a) ʻIke Laulā: ʻO ka ʻike huahana ma ka Pūnaewele he ʻike laulā wale nō. ʻAʻole paha ia e kūpono i kēlā me kēia mea kūʻai aku, ka nui o ka lima, ke ʻano ʻoki, a i ʻole ke kaiapuni ʻoihana.

(b) Palekana: He mau mea hana ʻoiʻoi nā huahana a pono e hoʻohana palekana a kūpono hoʻi i nā manawa a pau. ʻAʻole pono e hoʻohana ʻia e nā keiki.

(c) Hoʻohana ʻOihana: Ua hoʻolālā ʻia nā Huahana he nui no nā mea hana lauoho i aʻo ʻia, nā mea ʻoki lauoho, nā mea pena lauoho, a me nā loea salona. Na nā mea hoʻohana ke kuleana no ka hoʻohana palekana a kūpono hoʻi.

(d) ʻIke Pae Hoʻohālike: ʻOkoʻa paha ka ʻike o ka brand, ke kila, ke kumu, ka palapala hoʻokō, a me ka hōʻoia ma muli o ka huahana a me ke kumu hoʻohālike. Pono e nānā ʻia nā ʻaoʻao huahana ma mua o ke kūʻai ʻana.


MAHELE A

NO KA WĀ E KŪʻAI AI ʻOE I NĀ HUAHANA

1KAUKAU ANA I KE KAUOHA

(a) Ma ka waiho ʻana i kahi kauoha no ke kūʻai ʻana i kahi Huahana me ka hoʻohana ʻana i ka hana o ka Pūnaewele ( Kauoha ) ke hōʻike nei ʻoe a hōʻoia i kēia mau mea:

(i) loaʻa iā ʻoe ke kūlana kānāwai a ua lawa kou mau makahiki e komo i loko o kahi ʻaelike paʻa me mākou; a

(ii) ua ʻae ʻia ʻoe e hoʻohana i ke kāleka hōʻaiʻē, kāleka hōʻaiʻē, moʻokāki PayPal, a i ʻole ke ʻano uku ʻē aʻe āu e hāʻawi ai me kāu Kauoha.

(b) ʻO ka hoʻouna ʻana i kahi Kauoha kāu hāʻawi e kūʻai i ka Huahana i koho ʻia ma ke kūkaʻi ʻana no ka nui i hōʻike ʻia i ka wā e uku ai.

(c) ʻAe ʻia kahi Kauoha ke ʻae mākou i ka uku a hoʻouna iā ʻoe i kahi leka uila hōʻoia kauoha a i ʻole ka leka uila hana.

(d) Ke ʻae nei ʻoe ʻo jpscissors.com kā mākou hale kūʻai pūnaewele US, i mālama ʻia e Nippon Shears Pty Ltd ma lalo o ka inoa kālepa Japan Scissors, me ka lawelawe mea kūʻai aku US a me ke kākoʻo hoʻihoʻi ma o kā mākou helu wahi ma Laguna Beach, Kaleponi.

2NĀ HUAHANA, KA ʻIKE MAOLI, KE KUMU A ME KE KUMUMANAʻO

(a) Nā Wehewehe: Ke hoʻāʻo nei mākou e hōʻoia i ka pololei o nā wehewehe huahana, nā kiʻi, nā inoa kumu hoʻohālike, nā nui, ka ʻike kila, ka ʻike ʻāina i hana ʻia ai, a me nā mea pono i hoʻokomo ʻia. Hiki ke ʻokoʻa iki nā kiʻi huahana ma muli o ke kukui, ka hōʻike ʻana o ka pale, ka maikaʻi o ke kiʻi, ke kiʻi a ka mea hoʻolako, a i ʻole nā ​​mea hou liʻiliʻi a ka mea hana.

(b) Nā Huahana ʻoiaʻiʻo: Kūʻai aku ʻo Japan Scissors i nā ʻūpā lauoho ʻoihana maoli a me nā Huahana pili i loaʻa ma o nā pilina brand, nā hoʻonohonoho kūʻai aku i ʻae ʻia, nā mea hoʻolaha i ʻae ʻia, nā hoa mea hoʻolako, a i ʻole nā ​​​​kahawai hoʻolako i hōʻoia ʻia. Hiki ke ʻokoʻa ke kūlana o ka mea kūʻai aku i ʻae ʻia a i ʻole ka mea kūʻai aku i ʻae ʻia ma muli o ka brand, ka ʻāina, a me ke kumu hoʻohālike, a hiki i nā ʻaoʻao huahana a i ʻole nā ​​ʻaoʻao brand ke hāʻawi i nā kikoʻī hou aku inā loaʻa.

(c) Nā Lama Kepanī, Kelemānia a me ke Ao Holoʻokoʻa: Hoʻohana ʻia ʻo "Hana ʻia ma Iapana" no nā hiʻohiʻona i ʻike ʻia he hana ʻia ma Iapana. ʻO ke ʻano o "kila Kepanī" ʻo ia hoʻi ka Huahana e hoʻohana ana i ke kila Kepanī a i ʻole nā ​​​​​​ʻāpana kila Kepanī, akā ʻaʻole kēia manaʻo mau ua hana ʻia ka Huahana piha ma Iapana. He lama Kelemania/Solingen ʻo Jaguar a ʻaʻole i hōʻike ʻia he lama i hana ʻia ma Kepanī ke ʻole kahi ʻaoʻao huahana kikoʻī e ʻōlelo ʻē aʻe. Hiki ke hoʻonohonoho ʻia kekahi mau lama lepili pilikino a i ʻole nā ​​​​​​lama hoa ma o kā mākou pūnaewele hoʻonohonoho ma Iapana, me ko mākou alo ma Saitama, Iapana.

(d) Nā Kikoʻī Huahana: Hāʻawi ʻia nā kikoʻī huahana e like me ke ʻano kila, ke kumu, ka manawa palapala hoʻokō, ke ʻano lima, ke ʻano lihi, ka nui, a me nā mea pono i hoʻokomo ʻia ma muli o ka ʻike o ka mea hana, ka ʻike o ka mea hoʻolako, nā moʻolelo huahana kūloko, a me ka ʻikepili ʻaoʻao huahana. Inā he mea nui kahi kikoʻī i kāu hoʻoholo kūʻai, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou ma mua o ke kauoha ʻana i hiki iā mākou ke hōʻoia i ka ʻike hou loa i loaʻa no kēlā kumu hoʻohālike.

(e) Nui: ʻO ka maʻamau, ua helu ʻia nā nui ʻokiʻoki ma nā ʻīniha a hāʻawi ʻia e like me ka nui o ka mea hana. E ʻoluʻolu e nānā pono i ka nui i koho ʻia ma mua o ke kūʻai ʻana. Hoʻoponopono ʻia nā hoʻololi no kahi nui ʻokoʻa ma lalo o kā mākou kulekele hoʻihoʻi a me ka hoʻololi 30 lā.

(f) Pilikia a me ke Kuleana: ʻO ke kuleana ma nā Huahana e lilo iā ʻoe ma hope o ka loaʻa ʻana o ka uku piha. ʻO ka pilikia ma nā Huahana e lilo i ka lawe ʻana i ka helu wahi hoʻouna āu e hāʻawi ai, koe wale nō kahi i ʻōlelo ʻia ai e ke kānāwai pili. E kōkua mākou me nā pilikia o ka mea lawe, nā pūʻolo nalowale, a i ʻole nā ​​​​​​hoʻouna i hōʻino ʻia i kahi hiki ke kūpono.

3KA UKU, NĀ KUMUKŪʻAI, NĀ ʻAUHAU A ME KA LAWELAWE ʻANA I NĀ MEA I KOMO MAI

(a) ʻO nā kumukūʻai a pau ma jpscissors.com:

(i) no kēlā me kēia ʻāpana ke ʻole i ʻōlelo ʻia;

(ii) ma nā kālā ʻAmelika Hui Pū ʻIa (USD);

(iii) hiki ke loli ma mua o kou hoʻopau ʻana i kāu Kauoha; a

(iv) me ka hoʻouna maʻamau no nā kauoha US kūpono ke ʻole i ʻōlelo ʻia ma ka checkout.

(b) Pono ʻoe e uku i ka nui i hōʻike ʻia i ka wā e uku ai i ka manawa e kau ai i kāu Kauoha.

(c) Kūlana Hoʻouna a me ke Kumukūʻai Lawe Mai o ʻAmelika Hui Pū ʻIa: No nā kauoha US kūpono i kau ʻia ma jpscissors.com, ʻo ke kumukūʻai i hōʻike ʻia ma ka checkout ua manaʻo ʻia e hoʻokomo i ka hoʻouna maʻamau a me kekahi lawe mai a i ʻole ka lawelawe ʻauhau i koi ʻia e Japan Scissors e hoʻonohonoho ai no ke kauoha. Inā koho mākou e hoʻokō i kahi kauoha US mai Iapana, Australia, a i ʻole kahi lako ʻē aʻe i ʻae ʻia ma muli o ka loaʻa ʻana o ka waihona, ka loaʻa ʻana o ka brand, nā kūlana ʻauhau, a i ʻole ke ala wikiwiki, ʻaʻole e hoʻonui kēlā koho hoʻokō i ke kumukūʻai nānā o ka mea kūʻai aku ke ʻole e hōʻike maopopo ʻia kahi uku hou ma mua o ka uku.

(d) ʻAʻohe uku hoʻouna kahaha no nā kauoha US kūpono: Ma kahi e ʻōlelo ai ʻo jpscissors.com ua hoʻokomo ʻia ka hoʻouna ʻana a me ka lawelawe ʻana i ka lawe ʻana mai no kahi kauoha US, e hoʻonohonoho ʻo Japan Scissors i ka hoʻouna ʻana i ʻole e uku ʻia ka mea kūʻai aku i nā uku hoʻouna keu no ka mea ua hoʻouna ʻia ke kauoha mai waho o ʻAmelika Hui Pū ʻIa. Inā hoʻokaʻaʻike aku kahi mea lawe a i ʻole ke aupuni dute iā ʻoe e pili ana i kahi uku lawe mai i manaʻo ʻole ʻia ma kahi kauoha US kūpono, e ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou ma mua o ka uku ʻana i kahi hiki i hiki ai iā mākou ke nānā a kōkua.

(e) Nā ʻĀina ʻē aʻe a me nā Kauoha Kūikawā: No nā kauoha ma waho o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, hiki ke lawelawe ʻokoʻa ʻia nā kauoha kūʻai nui, nā kauoha kūikawā, a i ʻole nā ​​kauoha mai kahi pūnaewele ʻāpana ʻo Japan Scissors, nā dute, nā ʻauhau, nā uku dute, nā uku brokerage, a i ʻole nā ​​​​kumukūʻai lawe mai. Hiki ke waiho ʻia kēlā mau uku ma ke kuleana o ka mea kūʻai aku ke ʻole ka ʻōlelo maopopo a ka hale kūʻai kūʻai kūpono a i ʻole ka hale kūʻai ʻāpana ua hoʻokomo ʻia.

(f) GST a me nā ʻAuhau: ʻAʻole pili paha ka GST Australia i nā kūʻai aku honua i hāʻawi ʻia ma waho o Australia. Hiki ke pili nā ʻauhau ʻē aʻe ma muli o ka wahi e hele ai a me ka pūnaewele a i ʻole ka mākeke kūpono.

(g) Nā uku kāleka a me nā mea hoʻolako uku: Hiki iā mākou ke hoʻohana i nā mea hoʻolako uku ʻaoʻao ʻekolu. Hiki ke pili kā lākou mau ʻōlelo, nā kūlana, a me nā kulekele pilikino i ka ʻāpana hana uku o kāu kūʻai.

(h) Nā Hewa Kumukūʻai: Inā ʻike mākou i kahi hewa maopopo o ke kumukūʻai a i ʻole ka hewa o ka uku ʻana, hiki iā mākou ke hoʻokaʻaʻike aku iā ʻoe e hoʻoponopono i ke kauoha, hāʻawi i ka hoʻopau ʻana, a hāʻawi paha i kahi hoʻonā kūpono ʻē aʻe. Inā hoʻopau ʻia kahi kauoha ma muli o kahi hewa kumukūʻai a ua hopu ʻia ka uku, e hoʻihoʻi ʻia ke kālā i uku ʻia i ke ʻano uku mua.

4KA HOʻOUNA ʻANA, KA HOʻOUNA ʻANA A ME KA HOʻOKŌ ʻANA

(a) Ka Nānā ʻana i nā Mea Kūʻai Aku ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa: ʻo jpscissors.com ka hale kūʻai pūnaewele ʻo US Japan Scissors. ʻO kā mākou pahuhopu ka hāʻawi ʻana i ka lawe hilinaʻi i nā mea kūʻai aku ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa me ka mālama ʻana i ke komo ʻana i nā ʻano ʻokiʻoki Kepanī maoli, Kelemānia, a me nā ʻano ʻokiʻoki ʻē aʻe.

(b) Nā Wahi Hoʻokō: Hiki ke hoʻokō ʻia nā kauoha mai ʻAmelika Hui Pū ʻIa, Iapana, Australia, a i ʻole nā ​​hoa hoʻolako i ʻae ʻia ma muli o ka loaʻa ʻana o ka waihona, nā manawa alakaʻi a ka mea hoʻolako, nā kūlana uku, a me ke ala hilinaʻi wikiwiki loa. Kōkua kēia kumu hoʻokō maʻalahi iā mākou e hāʻawi i kahi ākea o nā ʻokiʻoki ʻoihana maoli i nā mea kūʻai aku o US.

(c) Nā Mea Lawe Hoʻouna: Hiki iā mākou ke hoʻohana iā FedEx, DHL, UPS, USPS, Australia Post, Japan Post, a i ʻole kekahi hoa lawe kūpono a hoa logistics paha ma muli o ke kauoha a me ka wahi hoʻokō.

(d) Nā Manawa Hoʻouna: He mau manaʻo wale nō nā kuhi hoʻouna. Hiki ke lohi ma muli o ke kaʻina hana dute, nā pilikia o ka mea lawe, ke aniau, ka nui o ke kau kiʻekiʻe, nā hoʻoili waiwai, nā lohi o ka mea hoʻolako, a i ʻole nā ​​kūlana ma waho o kā mākou mana kūpono.

(e) Nā Pilikia Hoʻouna: Inā hōʻike kāu hahai ʻana i kahi pilikia, inā lohi ka pūʻolo, a inā hōʻea mai ka pūʻolo i hōʻino ʻia, e ʻoluʻolu e kelepona koke mai iā mākou ma support@jpscissors.com i hiki iā mākou ke kōkua i ka noiʻi ʻana me ka mea lawe a i ʻole ka hoa hoʻokō.

(f) Nā Hāʻawi i Hōʻole ʻia: E ʻoluʻolu, mai hōʻole i ka hāʻawi ʻana ke ʻole ua hōʻino ʻia ka pūʻolo a i ʻole ke kuhikuhi aku nei kā mākou hui kākoʻo iā ʻoe e hana pēlā. Hiki i nā pūʻolo i hōʻole ʻia ke hoʻopaneʻe, nā kumukūʻai hoʻihoʻi, a i ʻole nā ​​pilikia lawelawe mea lawe.

5Nā Hoʻololi, nā Hoʻōki, nā Hoʻihoʻi a me nā Pānaʻi

5.1 Hoʻopau ʻia e mākou

Hiki iā mākou ke hoʻōki i kahi Kauoha inā ʻaʻole loaʻa ka Huahana, aia kahi hewa kumukūʻai a i ʻole ka papa inoa, ʻaʻole hiki ke hōʻoia ʻia ka uku, ʻaʻole hiki ke nānā ʻia ka hoʻopunipuni, ʻaʻole hiki ke lawelawe ʻia ka helu wahi hoʻouna, a i ʻole kekahi pilikia kūpono e pale ana i ka hoʻokō ʻana. Inā ua hopu mua ʻia ka uku, e hoʻihoʻi ʻia ke kālā i uku ʻia i ke ʻano uku mua.

5.2 Hoʻopau ʻia e ʻoe

E ʻoluʻolu e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou i ka hikiwawe loa inā makemake ʻoe e hoʻōki i kahi Kauoha. Inā ʻaʻole i hoʻouna ʻia ke Kauoha, e hoʻāʻo mākou e hoʻōki. Inā ua hoʻouna mua ʻia ke Kauoha a i ʻole ua hoʻokō ʻia, e pili paha kā mākou kaʻina hoʻihoʻi a me ka hoʻololi.

5.3 Hoʻihoʻi a me nā Pānaʻi

Inā ʻaʻole ʻoe hauʻoli i kāu Huahana, ua kauoha ʻoe i ka nui kūpono ʻole, makemake ʻoe i kahi kumu hoʻohālike ʻē aʻe, a i ʻole manaʻoʻiʻo he pilikia me kāu Huahana, e ʻoluʻolu e kelepona mai iā mākou ma support@jpscissors.com.

5.4 Nā Hoʻihoʻi a me nā Pānaʻi Hoʻololi Manaʻo 30-Lā

(a) Hāʻawi mākou i nā hoʻihoʻi a me nā hoʻololi no 30 mau lā ma hope o ka lawe ʻana inā e hahai ʻia ke kaʻina hana ma lalo nei:

(i) Pono ʻoe e hoʻokaʻaʻike mai iā mākou i loko o 30 mau lā mai ka lā i hāʻawi ʻia ai ka Huahana iā ʻoe ( Lā Hoʻouna ) a haʻi mai iā mākou inā makemake ʻoe i kahi hoʻihoʻi kālā, hōʻaiʻē hale kūʻai, a i ʻole ka hoʻololi.

(ii) E hāʻawi mākou i nā ʻōlelo kuhikuhi hoʻihoʻi a me kahi helu RMA inā ʻae ʻia ka hoʻihoʻi. No nā mea kūʻai aku ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, hoʻouna ʻia nā hoʻihoʻi i ʻae ʻia i kā mākou helu wahi hoʻihoʻi ma Laguna Beach, Kaleponi.

(iii) Pono ʻoe e hoʻouna i ka Huahana i ka helu wahi hoʻihoʻi i ʻae ʻia ma kāu uku ke ʻole mākou e hōʻoia he hewa ka Huahana, ʻokoʻa loa mai kāu Kauoha, a i ʻole kūpono no kahi hoʻonohonoho hoʻihoʻi ʻokoʻa.

(iv) Pono nā hoʻihoʻi āpau e hoʻokomo i ka helu RMA, ka ʻōpala kumu, nā mea pono, nā palapala, nā palapala hōʻoia, a me nā mea ʻē aʻe i loaʻa me ka Huahana.

(v) Nānā ʻia nā mea i hoʻihoʻi ʻia ma hope o ka loaʻa ʻana. Hiki iā mākou ke nānā i ke kūlana, ka ʻōpala, ka maʻemaʻe, ke kūlana o ka pahi, nā mea pono, a me nā hōʻailona o ka hoʻohana ʻana.

(vi) Loiloi Kūlana Hoʻihoʻi:

  1. maʻemaʻe: ʻAʻole i hoʻohana ʻole ʻia, sila ʻia a i ʻole ke kūlana kumu like, ua hoʻokomo pū ʻia nā mea pono āpau - 0% uku hoʻihoʻi hou.
  2. Maikaʻi (Hoʻāʻo ʻia): Ua wehe ʻia a ua hoʻāʻo iki ʻia no ka nui, ke kūpono, a i ʻole ke kaumaha, me ka ʻike ʻole ʻia o ke komo ʻana a ua hoʻokomo pū ʻia nā mea pono āpau - 15% uku hoʻihoʻi hou.
  3. Maikaʻi (Hoʻohana iki ʻia): Nā hōʻailona māmā o ka hoʻohana ʻana, nā māka hoʻonani liʻiliʻi, a i ʻole nā ​​​​mea pono ʻole i nalowale, e pono ai ka hoʻomaʻemaʻe ʻana, ka lawelawe ʻana i nā mea hoʻomaʻemaʻe, a me ka nānā ʻana — 30% uku hoʻouka hou me ka uku lawelawe he $50 USD.
  4. ʻAʻole ʻae ʻia: Hoʻohana nui ʻia, hōʻino ʻia, hoʻololi ʻia, pala, ʻoi pono ʻole ʻia, nalowale nā ​​​​ʻāpana koʻikoʻi, a i ʻole ke kūlana kūpono ʻole no ke kūʻai hou ʻana - hiki ke hōʻole ʻia ka hoʻihoʻi.

(vii) Inā ʻae ʻia ka hoʻihoʻi ʻana a pili nā uku, e hoʻopuka mākou i ka hoʻihoʻi kālā, hōʻaiʻē hale kūʻai, a i ʻole ka hoʻololi me ka ʻole o nā uku hoʻopiha hou a lawelawe paha.

(viii) Inā koho ʻoe i kahi pānaʻi, pono paha ʻoe e uku i kekahi ʻokoʻa kumukūʻai ma waena o ka Huahana i hoʻihoʻi ʻia a me ka Huahana pani. No nā mea kūʻai aku o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, hoʻouna ʻia nā hoʻouna pānaʻi i ʻae ʻia me ka ʻole o ke kumukūʻai hoʻouna maʻamau ke ʻole i ʻaelike ʻia.

(b) Ma hope o 30 mau lā mai ka lā hoʻouna o ka Huahana, ʻaʻole ʻae ʻia nā hoʻihoʻi a me nā hoʻololi no ka loli o ka manaʻo. Hiki ke noi ʻia ke kākoʻo palapala hoʻokō no nā hemahema hana i hōʻoia ʻia.

5.5 Nā Hoʻihoʻi i Hiki Ke Hōʻole ʻia

Hiki ke hōʻole ʻia ka hoʻihoʻi ʻana inā ua nele ka ʻōpala kumu o ka Huahana, nā mea pono e nalowale ana, ka ʻaʻahu nui ʻana, ka hōʻino ʻia, ka hoʻololi ʻana, ka pala, ka hōʻino kemika, ka ʻoi pono ʻole, ka hoʻohana pāʻoihana ma mua o ka hoʻāʻo kūpono, a i ʻole inā ua hala ka manawa hoʻopili 30 lā a i ʻole ʻaʻohe ʻae RMA i loaʻa. Inā hōʻole ʻia ka hoʻihoʻi ʻana, e hoʻokaʻaʻike aku mākou iā ʻoe me ka hopena o ka nānā ʻana a me nā koho i loaʻa.

5.6 Nā Huahana Kūpono ʻole a me nā Mea Kūpono ʻole

(a) Inā manaʻo ʻoe ua hewa kāu Huahana, ua hōʻino ʻia i ka wā e lawe ʻia ana, ʻokoʻa loa ia mai kāu mea i kauoha ai, a i ʻole i hāʻawi hewa ʻia, e kelepona mai iā mākou ma support@jpscissors.com me kāu helu kauoha, nā kiʻi, a me ka wehewehe kikoʻī o ka pilikia.

(b) Hiki iā mākou ke noi aku i nā kiʻi, nā wikiō, nā kiʻi o ka ʻōpala, a i ʻole ka hoʻihoʻi ʻana o ka Huahana no ka nānā ʻana.

(c) Inā hoʻoholo mākou ʻaʻole hewa ka Huahana a ua hana ʻia ka pilikia e ka ʻaʻahu maʻamau, ka hoʻohana pono ʻole ʻana, ka nele o ka mālama ʻana, ke kaomi kūpono ʻole, ka ʻoi pono ʻole ʻana, ka hōʻino ʻana i nā kemika, a i ʻole ka hoʻololi ʻae ʻole ʻia, hiki ke hōʻole ʻia ka uhi palapala hoʻokō a pili paha nā ʻōlelo hoʻihoʻi hoʻololi manaʻo inā aia nō i loko o ka puka makani 30 lā.

(d) Inā mākou e hōʻoia ua hewa ka Huahana, ʻokoʻa loa mai ka mea i kauoha ʻia, a i ʻole i hāʻawi hewa ʻia, e hāʻawi mākou i kahi hoʻoponopono kūpono e like me ka hoʻoponopono ʻana, hoʻololi, hoʻololi, hōʻaiʻē hale kūʻai, a hoʻihoʻi kālā paha ma muli o ka pilikia a me ke kānāwai pili.

5.7 Uhi Palapala Hoʻokō vs. Hoʻihoʻi Hoʻololi Manaʻo

(a) Loaʻa nā hoʻihoʻi no ka loli o ka manaʻo i loko o 30 mau lā o ka lawe ʻana.

(b) Hiki ke pili ka uhi palapala hoʻokō o ka mea hana ma hope o ka manawa 30 lā no nā hemahema i hōʻoia ʻia i nā mea hana a i ʻole ka hana ʻana. ʻOkoʻa nā manawa palapala hoʻokō ma muli o ka brand a me ke kumu hoʻohālike.

(c) ʻAʻole uhi nā palapala hoʻokō i ka palalulu maʻamau, ka ʻaʻahu kūpono a me ka haehae, ka hoʻohana pono ʻole ʻana, ka hōʻino kemika, ka mālama pono ʻole, ka ʻoi pono ʻole, nā hoʻoponopono a i ʻole nā ​​​​hoʻololi i ʻae ʻole ʻia, a i ʻole ka hōʻino mai ka hoʻohana ʻana i nā ʻokiʻoki ma nā mea ʻē aʻe ma mua o ka lauoho.

5.8 Nā Mea Hoʻihoʻi ʻole

Inā ʻaʻole i koi ʻia e ke kānāwai pili, ʻaʻole hiki ke hoʻihoʻi ʻia nā mea hoʻokuʻu i hoʻemi ʻia e 40% a ʻoi aku paha, nā ʻūpā i kālai ʻia a pilikino paha, nā mea hoʻopau, nā mea pono e pili ana i ka hoʻomaʻemaʻe, nā mea pono i hoʻohana ʻia, a me nā lawelawe palekana hoʻouna. Pono paha nā ʻaelike pūʻolo e hoʻihoʻi i ka pūʻolo piha.

6NĀ KAUMĀNA MAKAHI

(a) Mālama ʻo Japan Scissors, kāna mau mea laikini, nā mea hoʻolako, a me nā hoa hana brand i nā kuleana waiwai noʻonoʻo āpau i nā kiʻi huahana, nā kikokikona, nā logos, ka ʻōpala, nā kiʻi paʻi kiʻi, nā wikiō, a me nā ʻike pūnaewele ʻē aʻe ke ʻole i ʻōlelo ʻia.

(b) ʻAʻole ʻoe e kope, hana hou, hana, kūʻai hou aku, ʻeli, a hoʻohana paha i ka ʻike o ka Pūnaewele me ka ʻole o ka ʻae palapala.

(c) Luna DMCA: No nā leka hoʻomaopopo e pili ana i ka hoʻopiʻi kope kope e pili ana i kēia Pūnaewele, e kelepona iā:

Agena DMCA
Nā ʻokiʻoki Iapana / Nippon Shears Pty Ltd
Leka uila: dmca@jpscissors.com
Ka helu wahi hoʻokaʻaʻike mua o ʻAmelika Hui Pū ʻIa: 1968 S. Coast Hwy #5981, Laguna Beach, CA 92651

7Nā mea hoʻolako ʻaoʻao ʻekolu, nā lama a me nā hoa hana logistics

(a) Hiki iā mākou ke hana pū me nā mea nona ka lama, nā mea hoʻolaha i ʻae ʻia, nā hoa mea hoʻolako, nā mea hoʻolako hoʻokō, nā hoa logistics, nā hale kūʻai, a me nā mea lawe e kiʻi, kūʻai aku, hoʻopaʻa, hoʻouna, a kākoʻo i nā Huahana.

(b) ʻOkoʻa paha nā pilina me ka brand, ke kūlana o ka mea kūʻai aku i ʻae ʻia a i ʻole ke kūlana o ka mea kūʻai aku i ʻae ʻia, ka lawelawe ʻana i ka palapala hoʻokō, a me nā palapala i loaʻa e like me ka brand a me ke kumu hoʻohālike.

(c) ʻAʻole mākou kuleana no nā lohi a i ʻole nā ​​​​pilikia i hoʻokumu ʻia e nā ʻaoʻao ʻekolu ma waho o kā mākou mana kūpono, akā e kōkua kūpono mākou i nā mea kūʻai aku me nā pilikia kauoha, ka mea lawe, a i ʻole ka palapala hōʻoia.

8KANAWAI HUAKAI

(a) Hiki iā mākou ke hāʻawi i nā code hoʻolaha a i ʻole nā ​​​​hoʻēmi mai kēlā manawa a i kēia manawa.

(b) ʻAʻole hiki ke hoʻopili ʻia nā hoʻēmi ma hope o ka nānā ʻana, ʻaʻole hiki ke kūʻai hou ʻia no ke kālā, hiki ke kaupalena ʻia e ka huahana, ka hōʻiliʻili ʻana, ka lā, ka ʻāina, a i ʻole ka mea kūʻai aku, a hiki ke kau ʻia i nā huaʻōlelo hou aʻe.

9NĀ LOILOI A ME NĀ LOILOI

(a) Hiki ke kono ʻia ʻoe e hāʻawi i kahi loiloi huahana, loiloi hale kūʻai, helu, kiʻi, a i ʻole manaʻo.

(b) Pono ʻoe e hāʻawi i ka ʻike pololei, kūpono, a pololei hoʻi ma muli o kou ʻike ponoʻī.

(c) Ma ka waiho ʻana i kahi loiloi, hāʻawi ʻoe iā mākou i ka ʻae e hōʻike, hana hou, a hoʻohana i kēlā loiloi ma ka Pūnaewele a ma nā mea kūʻai aku, e like me nā lula a me nā kānāwai o ka paepae loiloi e pili ana.

(d) Hiki iā mākou ke wehe i nā loiloi hoʻopunipuni, hōʻino, pili ʻole, kū ʻole i ke kānāwai, alakaʻi hewa, a i ʻole ʻaʻole i hoʻokumu ʻia ma kahi ʻike mea kūʻai maoli.

MAHELE B

NO KA WĀ E KELE AI ʻOE I KĒIA PŪNAWELE

10PAIA ME KA HANA ANA I KA WEBSITE

Pono ʻoe e hoʻohana i ka Pūnaewele no nā kumu kū kānāwai wale nō a e like me kēia mau ʻōlelo a me nā kānāwai pili.

11KOU HANA

Oe pono ole:

(a) kope, hoʻohālike, hana hou, unuhi, hoʻololi, hoʻololi, kūʻai aku, hoʻokaʻawale, a hoʻohana pāʻoihana paha i kekahi ʻāpana o ka Pūnaewele me ka ʻole o ka ʻae palapala ʻia;

(b) hoʻohana i nā mea hana hana ponoʻī, nā bots, nā scrapers, nā crawlers, a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻeli ʻikepili e komo, kope, nānā, a unuhi paha i nā kumukūʻai, nā kiʻi, nā wehewehe huahana, nā loiloi, a i ʻole nā ​​​​ʻikepili Pūnaewele ʻē aʻe;

(c) e hoʻohana i ka Pūnaewele no nā hana kū ʻole i ke kānāwai, hoʻopunipuni, hōʻino, a alakaʻi hewa paha;

(d) ke hoʻopilikia, hoʻopilikia, hoʻouka nui, scan, noiʻi, a hoʻopilikia paha i ka Pūnaewele a i ʻole kona palekana;

(e) hoʻohana i ka ʻike o ka Pūnaewele e hoʻopiha i kahi hale kūʻai ʻē aʻe, papa inoa mākeke, papa inoa, hānai huahana, a i ʻole waihona ʻikepili me ka ʻole o ka ʻae palapala; a i ʻole

(f) kuhi hewa i kou ʻike, ʻike kauoha, kikoʻī uku, a i ʻole ke kumu no ka hoʻihoʻi ʻana, hoʻihoʻi kālā, a i ʻole ka koi palapala hōʻoia.

12Helu

Inā ʻoe e hana i kahi moʻokāki, pono ʻoe e hāʻawi i ka ʻike pololei a mālama i kāu ʻike komo. Na ʻoe ke kuleana no ka hana ma lalo o kāu moʻokāki ke ʻole i hana ʻia e kā mākou uhaki ʻana i ke kānāwai pili.

13IMUA I KA WEBSITE

(a) Hana mākou i nā hoʻoikaika kūpono e mālama i ka ʻike pololei a hōʻano hou ʻia, akā hiki ke loli ka loaʻa ʻana o ka huahana, nā kikoʻī o ka mea hoʻolako, nā kumukūʻai, nā manawa hoʻouna, a me ka ʻike o ka brand.

(b) Inā he mea nui i kāu hoʻoholo kūʻai kahi kikoʻī huahana e like me ke kumu, ke ʻano kila, ka helu kumu hoʻohālike kūhelu, ka manawa palapala hoʻokō, a i ʻole ka hoʻokomo ʻana o ka palapala hōʻoia, e kelepona mai iā mākou ma mua o ke kauoha ʻana i hiki iā mākou ke hōʻoia i ka ʻike hou loa i loaʻa.

14KA ʻIKE PŪNAWELE A ME NĀ MEA HOʻOHANA

Hiki i nā ʻike pūnaewele ke komo pū me nā ʻike kumu o Japan Scissors, nā mea i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolako, nā ʻike lama i laikini ʻia, ka ʻike mea hana, a me nā mea kahua ʻaoʻao ʻekolu. Hiki iā ʻoe ke nānā i nā ʻike pūnaewele no nā kumu kūʻai pilikino akā ʻaʻole hiki ke kope a hoʻohana hou paha me ka ʻole o ka ʻae.

15Nā ʻMSlelo ʻaoʻao ʻekolu a me nā kūlana

Hiki ke pili nā ʻōlelo a nā ʻaoʻao ʻekolu i ka hana uku, ka hoʻouna ʻana, nā kahua loiloi, ka pale ʻana i ka hoʻopunipuni, ka pale ʻana i ke ala, nā lawelawe kūʻai-i-kēia-uku-ma hope, a me nā lawelawe ʻē aʻe e pili ana i ka Pūnaewele. Hiki i kēia ke komo pū me Shopify, PayPal, Shop Pay, Afterpay, Zip, Route, FedEx, DHL, UPS, USPS, a i ʻole nā ​​mea lawelawe ʻē aʻe.

16LINKS I NĀ HOPE I NUI

Aia paha i ka Pūnaewele nā ​​loulou i nā pūnaewele ʻaoʻao ʻekolu, me nā pūnaewele mea hana, nā ʻaoʻao hahai mea lawe, nā mea hāʻawi uku, a i ʻole nā ​​​​kumuhana hoʻonaʻauao. ʻAʻole mākou kuleana no ka ʻike a i ʻole nā ​​​​kulekele pūnaewele ʻaoʻao ʻekolu.

17ʻĀINA HONOʻOLU

Hoʻohana ʻia kēia Pūnaewele e Shopify a me nā polokalamu ʻaoʻao ʻekolu e pili ana. ʻAʻole mākou kuleana no nā hoʻopilikia, nā hewa, a i ʻole nā ​​​​​​hemahema lawelawe i hoʻokumu ʻia e nā kahua ʻaoʻao ʻekolu ma waho o kā mākou mana kūpono.

18KEKAHI

Pono ʻoe e hana i nā hana palekana kūpono i ka wā e hoʻohana ai i ka Pūnaewele, me ka pale ʻana i kāu mau hōʻoia moʻokāki a me ka hoʻohana ʻana i nā polokalamu palekana. E ʻoluʻolu e hōʻike i nā pilikia i manaʻo ʻia he hoʻohana hewa a i ʻole nā ​​​​pilikia palekana i support@jpscissors.com.

19KA HŌʻIKE ʻANA I KA HOʻOHANA KŪPONO A I ʻOLE NĀ HEWA

Inā ʻike ʻoe i kahi hewa, ʻaoʻao haki, kikoʻī huahana kuhihewa, hana kānalua, a i ʻole ka hoʻohana hewa ʻana i ka Pūnaewele, e ʻoluʻolu e kelepona koke mai iā mākou.

MAHELE C

KE KULEANA A ME NĀ ʻŌLELO KĀNĀWAI ʻĒ AʻE

20KA PALAPALA

(a) I ka palena kiʻekiʻe loa i ʻae ʻia e ke kānāwai pili, ʻo ko mākou kuleana no ka nalowale a i ʻole ka pōʻino e kū mai ana mai ka Pūnaewele, kēia mau ʻōlelo, a i ʻole nā ​​​​Huahana e kaupalena ʻia i ka nui o ka nui i uku ʻia e ʻoe no ka Huahana i hoʻopilikia ʻia a i ʻole $100 USD.

(b) ʻAʻohe mea o kēia mau ʻōlelo e kaupalena ana i nā pono i hiki ʻole ke kāpae ʻia, kaupalena ʻia, a hoʻololi ʻia paha ma lalo o nā kānāwai palekana mea kūʻai aku.

(c) Loaʻa paha i nā huahana ka pōmaikaʻi o nā palapala hoʻokō a ka mea hana. ʻOkoʻa ka loaʻa ʻana o ka palapala hoʻokō, ka lōʻihi, a me ka lawelawe ʻana i nā koi ma muli o ka brand a me ke kumu hoʻohālike.

(d) ʻAʻole mākou kuleana no nā pohō ʻaoʻao ʻole, ulia pōpilikia, kūikawā, hopena, a i ʻole nā ​​​​pohō ʻoihana i ka nui i ʻae ʻia e ke kānāwai.

21KEKAHI MAJEURE

ʻAʻole mākou ke kuleana no ka lohi a i ʻole ka hāʻule ʻana i hoʻokumu ʻia e nā hanana ma waho o kā mākou mana kūpono, e like me nā pōʻino kūlohelohe, ke kaua, ka hana hoʻoweliweli, nā hoʻopaʻi kaua, ka pani ʻana o ke awa, nā lohi o ke dute, ka hoʻopilikia ʻana o ka mea lawe, nā lohi o ka mea hoʻolako, nā maʻi ahulau, nā hana a ke aupuni, nā hoʻololi ʻauhau, a i ʻole nā ​​​​​​hoʻopilikia ʻana o ka hoʻouna ʻana i nā ʻāina ʻē.

22NA OLELO HOOLAHA

Pono e hoʻouna ʻia nā leka hoʻomaopopo i nā ʻūpā Iapana ma o ka leka uila i support@jpscissors.com . Hiki ke hoʻouna ʻia nā leka hoʻomaopopo iā ʻoe i ka leka uila e pili ana i kāu Kauoha a i ʻole moʻokāki.

23Nui

23.1 Ke Kānāwai Hoʻomalu a me ka Mana Hoʻokolokolo

Hoʻomalu ʻia kēia mau ʻōlelo e nā kānāwai e pili ana ma Australia, e pili ana i nā kuleana hiki ʻole ke hoʻokaʻawale ʻia āu e loaʻa ai ma lalo o nā kānāwai palekana mea kūʻai aku ma kou mana. No nā mea kūʻai aku o ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻohe mea o kēia mau ʻōlelo i manaʻo ʻia e wehe i nā kuleana i hiki ʻole ke hoʻokuʻu ʻia ma ke kānāwai ma lalo o ke kānāwai mea kūʻai aku pekelala a mokuʻāina paha o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.

23.2 Hōʻike ʻana i nā Hoʻokaʻaʻike Pāʻoihana a me nā Mea Kūʻai Aku

Inoa Kālepa: ʻŪpā Iapana

Pūnaewele: jpscissors.com, ka hale kūʻai pūnaewele US no nā ʻūpā Iapana

Luna Hoʻokele Kānāwai: Nippon Shears Pty Ltd (ACN 641 863 578)

Ka helu wahi o ka lawelawe mea kūʻai aku mua ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me nā hoʻihoʻi: 1968 S. Coast Hwy #5981, Laguna Beach, CA 92651

Leka uila: support@jpscissors.com

Ke Kūlana o Iapana: Saitama, Iapana, e kākoʻo ana i ka hoʻonohonoho ʻana o nā huahana, nā pilina me nā lama, a me ke koho ʻana i nā kumu hoʻohālike Kepani no nā mea kūʻai aku o ʻAmelika Hui Pū ʻIa.

ʻIkepili ʻOihana ʻAukekulelia: ʻO Nippon Shears Pty Ltd kahi ʻoihana kaupalena nona iho ma ʻAukekulelia me nā hana ʻoihana ma Queensland, Australia.

ʻO kā mākou helu wahi ma Laguna Beach ka mea e hoʻohana nui ʻia ai ka lawelawe mea kūʻai aku ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa a me ka helu wahi hoʻihoʻi no jpscissors.com. Pono nā hoʻihoʻi i ʻae ʻia e hahai i ke kaʻina hana RMA i hiki ke hoʻohālikelike ʻia i ke kauoha pololei.

23.3 Hoʻokaʻawale ʻana

Inā ʻike ʻia kekahi hapa o kēia mau ʻōlelo he kūpono ʻole a hoʻokō ʻole ʻia paha, e hoʻomau ka pili ʻana o nā ʻōlelo i koe.

23.4 Haʻawina

ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hāʻawi i kāu mau kuleana a i ʻole nā ​​kuleana ma lalo o kēia mau ʻōlelo me ka ʻole o kā mākou ʻae palapala. Hiki iā mākou ke hāʻawi a hoʻoili paha i kā mākou mau kuleana a me nā kuleana ma ke ʻano he ʻāpana o ka hoʻoponopono hou ʻana o ka ʻoihana, kūʻai aku, a i ʻole ka hoʻololi hana i kahi i ʻae ʻia e ke kānāwai.

23.5 ʻAelike Holoʻokoʻa

ʻO kēia mau ʻōlelo, me kā mākou Kulekele pilikino, Kulekele hoʻihoʻi, ʻike hoʻouna, a me nā ʻōlelo kikoʻī i kauoha ʻia i hōʻike ʻia ma ka checkout, e hana i ka ʻaelike ma waena ou a me Japan Scissors no kāu hoʻohana ʻana i kēia Pūnaewele a me ke kūʻai ʻana i nā Huahana.

23.6 Wehewehena

ʻAʻole nā ​​huaʻōlelo e like me "me" he mau huaʻōlelo no ka palena. No ka maʻalahi wale nō nā poʻomanaʻo. ʻO nā kuhikuhi i "dollars" a i ʻole "$" ma jpscissors.com ʻo ia hoʻi nā Dālā ʻAmelika Hui Pū ʻIa ke ʻole i ʻōlelo ʻia.

23.7 Ka pāpā ʻana i ka ʻikepili ʻana a me ka nānā ʻana i ka hoʻokūkū

ʻAʻole ʻoe e hoʻohana i nā ʻano hana aunoa e nānā, kope, a unuhi paha i ka ʻikepili mai kēia Pūnaewele, me ke kumukūʻai huahana, nā wehewehe ʻana, nā kiʻi, nā kikoʻī, a i ʻole nā ​​​​loiloi. ʻO ka unuhi ʻae ʻole ʻia e hopena paha i nā kapu moʻokāki, ke kāohi ʻenehana, a me nā hana kānāwai inā loaʻa.